Doutora, fotografa e pesquisadora em arte e cultura oferece aulas de italiano

Mais detalhes sobre Cecilia

• Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Sou italiana, o italiano é minha língua mãe.

• Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  O cineasta, poeta e escritor Pier Paolo Pasolini.

• Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  "Sogni d'oro"

• Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  Creio que aprender italiano seja um ato de generosidade. O italiano é uma língua relativamente pouco falada no mundo. A comunicação com os italianos pode ser feita em outros idiomas, especialmente nas grandes cidades. Porém, aprender italiano permite se aproximar de outra realidade, tendo acesso a um universo mais intimo e inclusivo. Aprender italiano permite também conhecer a cultura, as artes e as ideias desenvolvidas na Itália sem precisar de traduções como intermediárias.

• Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  O italiano possui muitas excessões gramaticais, motivo de dificuldade no aprendizado. Esse obstáculo se contorna praticando e ouvindo, interiorizando assim regras que ficariam muito difíceis de serem aprendidas apenas com a memorização.

• Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Um dos meus alunos ficou encantado com as aulas, partiu para viagem à Itália e foi morar na cidade onde nasci, enquanto eu moro na cidade onde ele nasceu. Engraçada a vida ne?!

• Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros! 😃

  Sou italiana. Até meus 24 anos morei na Itália. Depois comecei a viajar estudando e trabalhando entre a Itália, a Espanha, a Colombia e o Brasil. Além de Italiano e Português, falo fluentemente Espanhol e Inglês num nível médio. Hoje vivo e trabalho entre o Brasil e a Itália.

• O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas😜 ) ?

  As condições e o serviço oferecido. A Plataforma funciona com eficácia e é conhecida entre muitos usuários, tornando-se um instrumento que aproxima pessoas realmente interessadas no aprendizado/ensino.